Husten, Halsschmerzen und Fieber kennt jeder und hat schon pflanzliche Mittel zur Behandlung eingenommen. Hier im Garten sehen Sie eine Auswahl der wichtigsten Erkältungskräuter, ergänzt durch in der Volksheilkunde verwendete Heilpflanzen. Einige werden Sie als Unkräuter, Zierpflanzen, Küchenkräuter oder als Bäume und Sträucher kennen.
Der besseren Überschaubarkeit wegen sind sie in Anwendungsbereiche eingeteilt, die den Krankheiten des Kopf- und Halsbereichs, der Atemwege (den hustenreizlindernden folgen die auswurffördernden Heilpflanzen) und des Immunsystems entsprechen. (angezeigt durch Tonbuchstaben)

Emailleschilder kennzeichnen die Pflanzen und geben ausführliche Informationen zur Verwendung und Verarbeitung. Scherenschnitte hierauf verdeutlichen die Gesamtgestalt der Pflanzen.

Für die Form des Beetes wurde der griechische Buchstabe Omega als Vorlage genommen. Es ermöglicht in seiner runden, fast geschlossenen Form eine bessere Konzentration auf die 24 Pflanzen und weist auf eine der wichtigen Maßnahmen zur Heilung hin: den Rückzug und die Ruhe, um dem Körper die Möglichkeit zu geben, sich selbst zu heilen.